Пленарное заседание

Обсуждение опыта ЮНЕСКО, фондов и обществ сохранения исчезающих языков, академических и иных институтов и организаций, действующих в области сохранения и развития языков народов Сибири, находящихся под угрозой исчезновения

1. Тишков В.А. Приветствие участникам круглого стола
2. Морева Л.М. Приветствие участникам круглого стола
3. Курилова И.С. Деятельность Ассоциации коренных малочисленных народов Крайнего Севера, Сибири и Дальнего Востока РФ по сохранению исчезающих языков
4. Вахтин Н.Б. Критерии отнесения языков к endangered и возможные ошибки в интерпретации языковых ситуаций
5. Алпатов В.М. Что делать с малыми языками? [ текст ]

   …В годы перестройки и в первые постсоветские годы по всей территории современной России распространились представления, согласно которым функционированию малых языков мешала лишь «тоталитарная система», а смена строя может привести к их «возрождению», как тогда говорили. При этом под «возрождением» часто имелось в виду приобретение языком функций, которых он ранее не имел или имел как раз в начале советского периода…

6. Петров А.А. Институт народов Севера РГПУ им. А.И. Герцена – общероссийский центр подготовки кадров для регионов Севера, Сибири и Дальнего Востока Российской Федерации (из опыта работы) [ текст ]
7. Пакендорф Б. Отделение лингвистики Института эволюционной антропологии им. Макса Планка и изучение языков Сибири [ текст ]

   …Отделение лингвистики проводит исследования в двух основных областях. Во-первых, это историческая лингвистика, с особым вниманием к проблемам языковых контактов, включая изучение пиджинов и креольских языков… Другое основное направление исследований — это типология, то есть изучение разнообразия человеческих языков, основанное на больших выборках. Целью его является понять, какими свойствами обладают все человеческие языки, в чем они различаются, и почему…

8. Головко Е.В. Об опыте изучения исчезающих языков в Институте лингвистических исследований РАН [ текст ]

   …В докладе представлена краткая история изучения языков народов Севера в Петербурге-Ленинграде-Петербурге. Основное внимание уделяется опыту сотрудников Института лингвистических исследований РАН. Коротко описываются принципы полевой работы, способы фиксации материала, методы отбора языкового материала в разные периоды. Отмечается, что изменение языковой ситуации на Севере диктует поиск новых подходов к работе по документированию так называемых исчезающих языков…

9. Кузьмин М.Н., Насилов Д.М., Артеменко О.И. Родные языки коренных малочисленных народов Севера в контексте реформирования системы образования [ текст ]

   …Основания и истоки языкового кризиса, с которым мы имеем дело последние полтора десятилетия, относятся, на наш взгляд, к 20-м годам ХХ века – к стартовым рубежам социалистического строительства, которое … рассматривается как особый государственно монополитический этап модернизации: его фактическим содержанием был межцивилизационный переход от традиционного аграрного (в ситуации с северянами еще и сохраняющего полуприсваивающий характер) общества к современному обществу и производной от него техногенной цивилизации…

WWW lingsib.iea.ras.ru